Als die vierzehnjährige Bunny sich mal wieder zu spät auf den Schulweg macht, hilft sie unterwegs einer schwarzen Katze, die von Jungs geärgert wird. Nachdem sie einige Rückschläge in der Schule und auch zu Hause wegstecken muss, die sie mit ohrenbetäubendem Weinen kommentiert (zu spät Kommen, eine schlechte Note im Schultest, für die sie ihre Mutter zur Strafe vor die Tür verbannt), legt sie sich erschöpft ins Bett, und schläft auf der Stelle ein. 
Ihr Schlaf dauert aber nicht lange, da die schwarze Katze, die mit einem gelben Halbmond auf der Stirn ausgestattet ist, nichts besseres zu tun hat, als auf eine Quasselstunde bei ihr vorbeizuschauen. Warum Bunny denkt, dass sie noch im Schlaf ist, als ihr die Katze mit Namen Luna erzählt, dass Bunny eine Auserwählte ist, um gegen böse Mächte zu kämpfen, die auf der Erde den Menschen die Energie absaugen, und außerdem eine Prinzessin vom Mond finden muss, kann sich ja wohl jeder selbst denken. Erst als Luna ihr eine Brosche gibt, mit deren Hilfe sie sich in die Kämpferin Sailor Moon verwandelt, scheint sie langsam an einem Traum zu zweifeln, und als sie über ihren Haarschmuck einen Hilferuf von Naru, ihrer besten Freundin, erhält, ist für sie klar, dass sie eingreifen muss. 

Anfangs stellt sie sich noch ziemlich tollpatschig an, wenn sie gegen Youmas, die Monster vom Königreich des Dunkeln, die den Menschen die Energie stehlen wollen, ankämpft, aber mit Hilfe des maskierten Fremden Tuxedo Mask, schafft sie es trotzdem jedes Mal die Pläne der Bösen zu durchkreuzen. Mit der Zeit tauchen auch noch andere Sailor Kriegerinnen auf, nämlich die kluge Ami, die sich in Sailor Merkur verwandelt und die Waffe der Seifenblasen beherrscht, die medial veranlagte Rei, die als Sailor Mars das Feuer kontrolliert, die starke Makoto, die unter dem Schutzplaneten Jupiter mit Donnerschlägen kämpft, und Minako, alias Sailor Venus, die als Waffe den Halbmondstrahl benutzt.  

Diese Sailor Krieger kämpfen zusammen gegen das dunkle Königreich des Bösen, und erkennen dabei immer deutlicher, dass sie schon einmal in einer früheren Zeit auf dem Mond, der damals noch bewohnt war, als Sailor Krieger gekämpft haben. Im Laufe der ersten Staffel erwarten uns noch einige Überraschungen, was die Identität der Mondprinzessin betrifft, und was der geheimnisvolle Tuxedo Mask, der die Mädchen immer feste zu unterstützen scheint, für persönliche Ziele verfolgt.  

Auch in den anderen Staffeln, die jeweils mit neuen stärkeren Gegnern aufwarten können, gibt es noch viele Geheimnisse, die dem Zuschauer erst im Laufe der Staffel eröffnet werden. So zum Beispiel in der zweiten Staffel, in der jeder gerne wissen würde, was es mit Chibiusa auf sich hat, die aus der Zukunft gekommen zu sein scheint, und die hinter dem Silberkristall her ist, oder warum die anderen Sailor Krieger Neptun, Uranus und Pluto, die in der dritten Staffel hinzukommen, nicht mit Sailor Moon zusammenarbeiten, wer sich hinter dem geheimnisvollen Pegasus aus der vierten Staffel verbirgt, oder warum die Gegner aus der fünften Staffel alle Sailor Krieger sind.